Начальник фермы обедает. Входит обрадованный пастух:
— Василий Петрович! Ваш бык отодрал чёрную корову!
— Ваня, ну зачем так грубо! Неужели нельзя было сказать, например, что мой бык "удивил" чёрную корову?
— Да, Василий петрович, простите, буду приобщаться к культуре!
Прошла неделя. Опять вбегает радостный пастух…
Начальник фермы с ходу спрашивает:
— Надеюсь, Иван, вы хотите сказать, что мой бык удивил теперь белую корову?
— О да, Василий Петрович, ещё как удивил: он опять чёрную отодрал)!